崗位描述Job Description 中文 1. 制定、執行和監督年度預算；監督利潤計劃和戰略計劃的過程； 2. 對國外公司運營進行財務分析并出具管理報告，為經營決策提供支持及合理化建議； 3. 負責分析國外公司財務預算執行情況提出執行中的問題并監督落實； 4. 負責對國外公司重大工程項目進行可行性分析，為項目立項提供財務數據； 5. 根據工程項目預算對項目的進度進行追蹤管理并報告分析預算列支情況； 6. 負責崗位范圍內的相關制度流程的制定和執行； 7. 建立強大的內部關系，從而在決策過程中獲得更大的信任和影響力； 英文 1. Formulate, execute and supervise the annual budget; oversee the processes of profit plans and strategic plans. 2. Conduct financial analysis of the overseas company's operations and issue management reports, providing support and rational suggestions for business decisions. 3. Be responsible for analyzing the implementation of the overseas company's financial budget, while identifying and tackling problems during the implementation process. 4. Be responsible for conducting feasibility analysis of major engineering projects of the overseas company, providing supportive figures to justify project viability. 5. Track and manage the progress of engineering projects according to the annual budget, report and analyze the budget expenditure progress. 6. Be responsible for formulating and implementing relevant regulations and systems within the scope of the position. 7. Establish strong internal relationships to gain greater trust and influence in the decision-making process. 任職要求Job requirement 中文 1. 具備財務知識包括銀行、會計、成本、美國公認會計準則、SOX審計； 2. 具備ERP 和 IT 知識； 3. 具備良好的團隊合作精神和領導能力； 4. 財務相關學士學位, 有CMA、ACCA證書優先，工作年限兩年以上優先 5. 中英文流利 (口頭和書面). 英文 1. Financial knowledge including banking, accounting, costing, US Generally Accepted Accounting Principles (GAAP), and SOX auditing. 2. Knowledge of ERP and IT. 3. Good team spirit and strong leadership. 4. Bachelor's degree in finance or a related field. Candidates with CMA (Certified Management Accountant) or ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) certificates will be preferred, and those with more than two years of working experience will be preferred. 5. Fluent in both Chinese and English (both verbally and in writing).