Carry out daily production activities according to production instructions and SOPs, including production, cleaning and daily maintenance. ? All operations must comply with the operation/equipment operating procedures in the relevant area of responsibility. ? According to production requirements, the process is constantly monitored to ensure that all process parameters are within the control range. ? Carry out Dispensing of API material and Manufacturing activities in area. ? Monitoring and Control of Production environment and filling the related records. ? To ensure that all materials are stored under the appropriate conditions as per specification according to SOPs. ? To fill, check and sign all production records without delay according to requirement. ? To fill out the Status labelling of containers, equipments and materials correctly according to SOPs. ? Strict adherence to safety, health & environment. ? Carry out operations as Cipla EHS codes and local norms. ? Dispose the production waste according to the waste disposal procedure to ensure no pollution to the environment. ? According to the requirements of the verification/qualification protocol, carry out the verification/qualification activities. ? Immediately report the abnormal situation in the workshop to relevant personnel and fill in relevant records in a timely manner. ? Receive training organized by the related department, including job training, GMP, safety, hygiene, application and production principles. Line clearance during batch / product change over. ? Carry out the daily mfg. in clean area to ensure compliance with Cipla quality codes and local norms. 根據生產說明和SOP開展日常生產活動，包括生產、清潔和日常維護。 ?所有操作必須符合相關責任區域的操作/設備操作程序。 ?根據生產要求，對工藝進行持續監控，以確保所有工藝參數都在控制范圍內。 ?在該地區開展API材料配送和生產活動。 ?監控生產環境并填寫相關記錄。 ?確保所有材料按照SOP的規范在適當的條件下儲存。 ?根據要求及時填寫、檢查和簽署所有生產記錄。 ?根據SOP正確填寫容器、設備和材料的狀態標簽。 ?嚴格遵守安全、健康和環境。 ?按照Cipla EHS規范和當地規范進行操作。 處理 根據廢物處理程序生產廢物，確保沒有對環境的污染。 ?根據 驗證/資格協議的要求，執行 驗證/鑒定活動。 ?立即報告 車間異常情況向相關人員反映并填寫 及時做好相關記錄。 ?接受培訓 由相關部門組織，包括崗位培訓、GMP、安全、， 衛生、應用和生產原理。 批處理過程中的管線清理/ 產品轉換。 ?開展日常工作 在潔凈區制造，以確保符合Cipla質量規范和當地標準 規范。 原標題：《生產操作人員》