工作職責: 1、日程管理與溝通協調：為VP提供全面的行政支持，包括會議安排、日程管理、差旅安排及日常事務協調；作為VP與其中國團隊及跨國利益相關方之間的主要溝通橋梁，確保信息準確傳達和任務高效執行。 2、同傳與文化對接：提供高水平的英語同聲傳譯及書面翻譯服務，協助VP與本地團隊和外部合作方的無障礙溝通；理解并應用美國本土文化與語言習慣，幫助提升跨文化溝通效率。 3、項目推動與執行：協助VP推動戰略項目的規劃與執行，負責跟進進度并協調相關資源；主動提出有效建議，協助優化項目決策過程。 4、文件與數據管理：起草并整理重要文件，包括報告、會議紀要、商業計劃書及其他文檔；跟進關鍵事項的進展，確保任務按時完成。 5、團隊支持與活動協調：協助VP團隊籌備重大會議、商務活動及其他專項事務；為團隊成員提供必要支持，促進跨部門協作。 任職資格： 1、教育背景與行業經驗：本科及以上學歷，擁有1年以上相關工作經驗； 2、熟悉電商、跨境電商、服裝行業等相關領域，有項目管理經驗者優先。 3、英文能力優秀，具備同聲傳譯水平，熟悉美國本土文化和語言使用習慣；中英文雙語書面和口頭表達能力強。 4、具備較強的項目組織和執行能力，能獨立推進項目并提出合理化建議； 5、高效的時間管理和多任務處理能力，能夠在壓力下完成工作。 6、工作細致，注重流程和細節；具備較高的責任心和保密意識，遵守職業道德。 7、出色的跨文化交流與人際溝通技巧，擁有較高的情商；具備快速學習能力，能夠理解和適應多變的商業環境。 8、能接受一定頻率的加班或出差需求；具備應對突發情況的靈活性和適應能力。